Coordinación editorial: Editorial Nerea, S. A.
Edición de textos: Ana Martín Moreno
Revisión técnica: Marién Nieva Miralles
Diseño, maquetación y fotomecánica: Eurosíntesis
Diseño de cubierta: Ena Cardenal de la Nuez
Impresión y encuadernación: Gráficas Ulzama, S. L.
Edición: José Manuel Guerrero Acosta
Coordinación editorial: Montse Barbé Capdevila
Producción editorial: Editorial Nerea, S.A.
Diseño: Eurosíntesis
Traducción al euskera: Jesús María Lasa Barandiaran
Traducción al inglés: Paul Edson
Impresión: Ziur Navarra, S.A.
Edición: María Virginia Jaua
Coordinación editorial: María Virginia Jaua y Guillermo Paneque
Diseño: Maricris (Estudio) Herrera
Asistente de diseño: Santiago Martínez Alberú (Estudio Herrera)
Ilustraciones: Martín Pech
Traducción al euskera: Koldo Biguri y Koro Navarro
Corrección: Ana Martín Moreno
Impresión: Brizzolis
Edición: Guillermo Paneque
Coordinación: pepe cobo y cía
Documentación: David García Vivancos y Claudia Rodríguez-Ponga
Coordinación editorial: TF. Editores
Textos: Guillermo Paneque, Javier Montes, Gérard Wajcman, Xabier Sáenz de Gorbea
Traducción: Carmen Gallano, Bitez Logos
Diseño: Ena Cardenal de la Nuez
Fotocomposición y fotomecánica: Cromotex
Impresión: TF. Artes Gráficas